Cover image via
Instagram @Istana_Negara
Google
Ingatkah lagi anda dengan surat khabar jawi satu ketika dahulu?
Gambar sekadar hiasan.
Image via Google
Oleh kerana kurang mendapat sambutan maka surat khabar jawi terpaksa dihentikan percetakannya. Sejak itu, jarang sekali dapat kita lihat tulisan jawi di mana-mana.
Kini, tulisan jawi kembali menjadi perbualan apabila ada cadangan supaya ia dimasukkan dalam silibus pembelajaran pelajar. Tidak banyak, hanya tiga muka surat sahaja di dalam buku teks.
Bagaimanapun, ada yang melahirkan rasa kurang senang dengan cadangan tersebut.
Gambar sekadar hiasan.
Image via Ismaweb
Bermula 28 Disember lalu, baginda mengumumkan akan menulis sepenuhnya dalam tulisan jawi dalam usaha memartabatkan tulisan tersebut.
مولاٴي هاري اين ساي اکن منوليس دالم جاوي دالم twitter ممڤرکاساکن توليسن جاوي واريثن کيت
— تنکو عزيزة محمود إسکندر (@cheminahsayang) December 28, 2019
Bahasa:
“Mulai hari ini, saya akan menulis dalam jawi dalam Twitter memperkasakan tulisan jawi warisan kita,” tulisnya.
Ini pula antara Tweet baginda dalam tulisan jawi
سلامت تاهون بارو کڤد سموا رعية مليسيا يڠ بربيلڠ قوم دان برلاٴينن اݢام سموݢ 2020 د برکةي الله swt دان درحمتي ڽ
— تنکو عزيزة محمود إسکندر (@cheminahsayang) December 31, 2019
Bahasa:
“Selamat tahun baru kepada semua rakyat Malaysia yang berbilang bangsa , kaum dan berlainan agama. Semoga 2020 diberkati Allah SWT dan dirahmati,” tulisnya.
Bahasa:
“Berangan nak jadi ustazah,” tulisnya.
Baginda turut mengajak orang ramai khususnya melayu beragama Islam untuk sama-sama memartabatkan tulisan jawi
توليسن جاوي ايت ادله واريثن کيت اورڠ ملايو .ماري کيت سموا ݢوناکن دان مرتابتکن توليسن جاوي جادي کيت سموا سنڠ باچ…
— تنکو عزيزة محمود إسکندر (@cheminahsayang) January 2, 2020
Bahasa:
“Tulisan jawi itu adalah warisan kita orang melayu Mari kita semua gunakan dan martabatkan tulisan jawi jadi kita semua senang baca,” tulisnya.
Susulan itu, ramai juga yang membalas Tweet baginda dalam tulisan jawi. Malah, ada juga yang meminta agar warganet tidak menterjemahkan tulisan jawi itu kepada rumi.
کامي مڽاهوت سروان توانکو. امڤون توانکو.
— Musa Hassan (@TSMusaHassan) January 3, 2020
Bahasa:
“Kami menyahut seruan Tuanku, Ampun Tuanku,” tulisnya.
ساڠت ستوجو دڠن توانکو… توانکو ده توليس جاوي، تاڤي اد ڤولا اورڠ يڠ کومين ترجمهن دالم رومي… جاڠن کومين ترجمهن بوليه تاء؟ بيار مريک بلاجر جاوي کالاو ناء تاهو اڤ يڠ توانکوتوليس….
— Abg M (@kakipedooh) January 2, 2020
Bahasa:
“Sangat setuju dengan Tuanku, Tuanku dah tulis jawi tapi ada pula orang yang komen terjemahan dalam rumi. Jangan komen terjemahan boleh tak?
“Biar mereka belajar jawi kalau nak tahu apa yang Tuanku tulis,” tulisnya.
سجق توانكو ڤرماسوري ڬوناكن توليسن جاوي، الحمدلله ده ڤنداي سيكيت2 باچ. دولو ميمڠ لڠسوڠ تق بوڽي كالاو نق باچ.
— Hanafiah Mohd (@HM_Hanafiah) January 2, 2020
Bahasa:
“Sejak Tuanku permaisuri gunakan tulisan jawi, Alhamdulillah dah pandai sikit-sikit baca. Dulu memang langsung tak bunyi kalau nak baca,” tulisnya.
ماريله مارتباتكن توليسان جاوي
— Eva Aviana Gyselle (@EvaGyselle) January 2, 2020
Bahasa:
“Marilah martabatkan tulisan jawi,” tulisnya.
باهاسا ملاييو باهاسا کبڠساءن ماکا جاوي سهاروسڽ واريسن کبڠساءن
— HoongLing ليڠ லிங் (@hoongling) January 3, 2020
Bahasa:
“Bahasa melayu bahasa kebangsaan maka jawi seharusnya warisan kebangsaan,” tulisnya.
Sejujurnya, tulisan jawi kini hampir dilupakan khususnya kepada generasi muda. Mungkin dengan usaha begini, mereka akan kembali berminat untuk mempelajarinya!
Apa-apapun, marilah kita memartabatkan tulisan jawi.
LIKE Facebook dan follow Twitter SAYS SEISMIK dan temui segala cerita mesti kongsi sekarang!
Ramai yang memandang tinggi baginda:
All copyrights for this article are reserved to DIY
Leave a Reply